LA EDICIÓN REGRESO DE CLASES
Ya sea en conjuntos musicales, clases, o proyectos personales, Columbia ve cómo sus estudiantes de música desarrollan y comparten sus identidades musicales con el mundo, teniendo en cuenta su latinidad y las influencias de la música latina que escucharon mientras crecían.
Briyanna Manzanares describe el sentimiento de actuar en escena como “catártico” al conectar su pasión por la música con sus raíces mexicanas, algo que inspira su gusto musical.
La estudiante de música de último año creció escuchando salsa, reguetón y otros géneros interpretados por algunos de los artistas favoritos en su hogar, tales como Marc Anthony, Willie Colón y Celia Cruz.
Ella ha cantado temas de estos artistas como parte de Conjunto Latino, uno de los grupos en Columbia que interpretan canciones clásicas de la música latina. Recientemente, ha cantado “Bemba colorá”, tema que Celia Cruz popularizó mundialmente. La artista cubana inspiró a varios músicos de su generación, empezando en la década de 1940 hasta principios del siglo XXI.
Además, Manzanares ha notado cómo las melodías de Cruz han influenciado a otros artistas modernos, como la canción “Baile inolvidable” de Bad Bunny, que forma parte de su nuevo álbum “Debí tirar más fotos”. Para honrar las raíces de la salsa, el artista de reguetón también incluyó un fragmento de su canción “Quimbara” en su actuación reciente del Super Bowl.
La tendencia de incorporar los sonidos clásicos a los modernos ha sido notada por varios alumnos como Isabella Anabalón, estudiante chilena de último año de música.
“Yo siento que eso se ve un poco también reflejado dentro de los artistas modernos que escucho hoy en día”, dijo Anabalón. Un ejemplo que dio fue la artista hispanoargentina Nathy Peluso, a quien ha visto cantar en varios estilos, incluyendo salsa, pop y R&B, entre otros.
“Ella me inspira mucho a poder hacer eso”, dijo Anabalón. “Pero, de nuevo, como que siento que todavía estoy un poco en ese proceso, como de dentro de mis inspiraciones que yo he escuchado dentro de mi niñez, a poder yo, como Isa, poder plasmar eso dentro de mi música”.
Desde joven Anabalón desarrolló un gusto musical diverso, escuchando géneros que van desde el merengue colombiano hasta Michael Jackson, Soundgarden, Miley Cyrus y más. Además de cantar con el Conjunto Latino y Conjunto de Pop/Rock de Columbia, ella también integra la banda de Nicole Nicolalde, una exalumna de la universidad.
Tras graduarse con un título en música en 2024, Nicolalde continúa presentándose alrededor de la ciudad interpretando salsa y merengue con una banda de diversas influencias, algo que valora mientras construye y escribe su propio repertorio.
“Esa es la belleza de estar en Chicago”, Nicolalde dijo. “Hay gente de todas partes del mundo. En mi banda hay personas de Chile, de México, de Saint Paul, Minnesota – muy variadas, pero es tan importante porque todos nosotros tenemos perspectivas diferentes”.
Debido a que se enfoca en la calidad de la actuación, Nicolalde toma inspiración de Selena Quintanilla, La India, Ariana Grande, Lady Gaga y más. Recientemente, la banda ha interpretado “Amargura” de Karol G en versión salsa, a lo que el público ha respondido bien.
“Siempre les digo que aunque solo haya 10 personas, siempre debemos actuar al máximo, como que queremos darles esa experiencia”, dijo.
Como canta salsa, Nicolalde describió que este género musical se encuentra “atrapado en la nostalgia”.
“Tengo la meta de traerla a la nueva generación; seguir honrando sus raíces”, dijo ella. Y es así, con el lanzamiento de su nueva canción “Aquella noche”, que ella persigue el resurgimiento de la salsa entre los jóvenes.
Nicolalde destacó la importancia de desarrollar una carrera musical en Chicago, la cual ofrece el espacio para expresarse. “La música es simplemente otra forma de expresarte, y a veces, tu perspectiva del mundo también”, ella dijo.
Su banda se formó mientras estudiaba en Columbia y participaba también en Conjunto Latino, al cual considera una oportunidad en la que los estudiantes puedan explorar su identidad musical. Lukas Safe, estudiante chileno de segundo año de música, también reconoció el valor de perseguir la música, tanto en Columbia como Chicago en general.
“La música siempre está presente en la ciudad”, dijo Safe.
Debido a que creció atraído al rock estadounidense de la década de los 80 y a artistas como Van Halen, Whitesnake, Slipknot, entre otros de aquella época, estas influencias le inspiraron a producir su propio EP, “Into the Motion”, y a estudiar en Columbia. En su primer año, Safe participó en los clubes de Rock and Roll Productions y Pop/Rock Ensemble. A lo largo de sus clases, él ha podido aprender más de otros géneros y de sus compañeros, algo que ha destacado como la formación de una camaradería musical.
“Siempre estoy abierto a colaborar con distintos músicos, porque se genera un lazo entre músicos que siempre es bueno, y son conexiones que al final nos benefician a ambos y nos sirven”, dijo Safe.
Copy edited by Antonio Chaves
Este articulo también está publicado en la edición impresa del Chronicle.
