Sueños regresa por segundo año, iniciando la temporada de festivales en Chicago
May 27, 2023
Mientras bailaba al ritmo del reggaetón y tomaba una bebida con sus amigos, Ricardo Ramírez, quien estuvo presente en el festival Sueños, dijo, “Encontraron un evento perfecto y creo que es un evento que va estar aquí cada año.”
“Solo quiero que todos se diviertan, estén seguros y bienvenidos a ‘Sueños’”, dijo Ramírez.
Sueños regresa a Chicago por segundo año — es el festival latino del año para el medio oeste. Iniciándose en 2022, Sueños ha crecido en popularidad, teniendo estrellas como Grupo Firme, Nicky Jam y Wisin y Yandel este año.
Paola Nicole Marrero Rodríguez, mejor conocida por su nombre artístico, “paopao”, apareció en el festival este año. paopao es una cantante puertorriqueña y ha ganado un Latin Grammy por ser parte del equipo que escribió la canción de Chiquis, “Ticket de Salida”.
Paopao le dijo a La Crónica que describe su música como “reggaetón alternativo”. Con solo 27 años, paopao ha trabajado con artistas como Jay Wheeler y tiene una nueva canción con él, titulada “te kiero ver”.
Aunque no es su primera vez en Chicago, si es la primera vez que paopao ha tocado aquí. “Se siente increíble” ,dijo ella, poniéndose sentimental. “Viendo la gente en Chicago cantando mis canciones es una locura!”
Sueños es el primer festival qué paopao ha tenido el honor de ser parte de, y nota que importante es para la comunidad Latina.
“La cultura Latina está por todos lados; la música Latina está por todos lados”, dijo paopao. “Hace un par de años, esto nunca hubiera sido posible. Pues porque el Reggaeton no tenía la universalidad que tiene ahora”.
Atendiendo Sueños por su segundo año, Ofelia Guerra del Ballet Folklórico de Chicago del barrio de Six Corners dijo, “Es importante no solamente a nosotros mexicanos pero todas las otras naciones de Latinoamérica porque hay otros festivales aquí en la ciudad pero que no atraen muchos Latinos al centro. Este festival es para Latinos.”
“Son los mismos organizadores como Lollapalooza, que es un festival muy grande que ha crecido a través de los años, y queremos ver que el festival de Sueños también siga creciendo”, dijo Guerra.
Mañana, el segundo día de Sueños Music Festival, contará con íconos como Becky G, Grupo Firme, Nicky Jam así como DJ Chava y otros más.
Evelyn Santos, residente de Chicago, dijo que el festival estaba lleno de jóvenes que querían bailar y divertirse.
“Espero que se haga mucho más grande, como Lollapalooza”, dijo Santos.
“Tienes música en español, tienes bailes en español, tienes comida de toda Latinoamérica”, dijo Guerra. “Si quieres cultura latinoamericana, aquí vienes”.
English digest:
Sueños returned to Chicago for its second year, opening the summer music festival season in Grant Park. Sueños is already the largest Latino music festival in the Midwest, and this year, featured stars like Grupo Firme, Nicky Jam and Wisin & Yandel.
Paola Nicole Marrero Rodríguez, better known as her stage name, “paopao,” was one of the opening acts on Saturday, May 27. Paopao, a Puerto Rican singer, has won a Latin Grammy for being part of the team that wrote Chiquis’ song, “Ticket de Salida.”
The festival runs through Sunday, May 28.
