Hanna Ashbrook, a 2013 music alumna, said despite feeling under pressure on “The Voice,” she impressed herself with being in front of a camera.