Documentary film making can pose a set of unpredictable challenges, but one local director faces an especially unusual obstacle: documenting the story of a woman who is gradually losing her memory.Melina Kolb, founder and executive producer of the Chicago-based production company Tellit Multimedia, is filming “Remember Me Sue,” a documentary focused on the work of Sue Duncan, mother of U.S. Secretary of Education Arne...