Pitchfork Music Festival will celebrate high-profile and local talent July 15–17.